第116章 彪
李顺载一行是星期二下午回到沃尔福斯堡的。当重新租用的车辆到达这个陌生而又稍稍熟悉的城市,已是下午时分。
“快,去沃尔福斯啤酒集团。”
克丽斯塔说要去会见一个重要客户,半途就把他们扔在路边,没有办法,他们又搭了一辆出租车,出租车载着这群怒气冲冲的南朝鲜人就冲向了沃尔福斯啤酒集团。
“我们要见你们的总裁……”
顾不得客套,下了车,李顺载就冲门卫大声喊道,看着他的样子,德国门卫差点就动了粗。
“社长,这是不是韩国,”年轻的翻译不断地劝阻李顺载,这样高声叫喊会把德国警察喊来的,拦下一旁不断怒骂的李顺载,他与门卫交谈几句,脸色马上不好了,“社长,中国人昨天已经到过这里了。”
唔?
李顺载激动地在原地转了两圈,“他们走了吗?”
“不,他们现在还在厂里。”翻译无奈道,一连两天待在一家啤酒厂,那肯定是引进技术的事情正在进展。
“这怎么可能?”李顺载手舞足蹈地又高声喊叫着,“进去,我们也要进去。”他突然想到了那个德国女人,“马上联系克丽斯塔,她不是可以介绍这里的总裁与我们认识吗?”
可是一群南朝鲜人面面相觑了,克丽斯塔留下了一个电话,但是是公司的电话,并没有私人的电话号码。
“去找,马上去找。”李顺载暴怒了,可是偌大一个沃尔福斯堡,到哪去找到这个德国女人?
“社长,她在车上没有接到电话,事前她也没有提到有重要的客户要约见,至少从没有在我们跟前说过……”同行的一名南朝鲜人小心翼翼道,跟随克丽斯塔去参观啤酒设备厂和啤酒公司是李顺载的决定,他们不想在这个暴怒的社长跟前触眉头,但又不得不提。
李顺载突然平静了,他好象也琢磨出什么来,无缘无故出现的德国女人,无缘无故坏掉的车辆……
但是,他不能认错,明明知道中国人也想引进技术,还去看什么设备,看什么别的啤酒厂……这让中国人抢先一步了!
“你,再去通报……”李顺载喘着粗气手指翻译,“告诉他们,我们是大韩民国蔚山啤酒公司,要见他们的总裁!”
翻译无法,只能耐心跟门卫周旋,半个小时过去,却没有进展,他们还是被牢牢地挡在了大门外面。
“中国人?”
一个南朝鲜人突然一指沃尔福斯厂区,一行中国人正有说有笑从里面走出来。
李顺载按捺不住,已是快步迎着秦东一行走了过去,他叽里咕啦说了一通,然后脸色铁青地命令部下进行翻译。
“不必翻译了,”秦东用手指点了一下李顺载,用英语道,“无非他是在说我们抢在了你们前面,可这就是商业竞争,竞争对手在你们跟前,仔细准备都来不及,你们还要迟了两天才出现,这不是彪吗?”
年轻翻译把秦东的话转述给李顺载,“彪”这个字,秦东是用汉语说的,他是没有办法翻译的,也不明白,“就是傻!”秦东马上用英语解释着这个字。
“……不要眼睛长在头顶上,都一把年纪了,礼貌二字不会吗?”
年轻的翻译胆怯地看看李顺载,却不敢翻译秦东的话。
“还有,告诉你们家社长,我们已经与沃尔福斯啤酒集团达成初步意向,沃尔福斯集团的啤酒技术优先在山海省嵘崖啤酒厂使用!”
优先?
当翻译成韩文后,一行南朝鲜人都傻眼了。
公司满心欢喜采用新的工艺提高产量,同样的技术还是沃尔福斯啤酒集团的最强,现在,他们只能跟在中国人身后,才能使用这样的技术。
可是,谁知时间变迁,这样的技术还是否是最先进的的技术?
“小秦,可以了。”
但是看着这一帮南朝鲜人气急败坏的样子,衣谨感觉他们是该走开了,让南朝鲜人自己待着去。
“你们是嵘崖啤酒厂?”李顺载见秦东一行要离去,闪身挡在前面,咬牙切齿道,“我记住了,中国嵘崖啤酒厂。”
“秦东,你也告诉他,我们也记住他们了,”陈世法也道,“南朝鲜蔚山啤酒厂。”
“我们厂长说,”秦东一抬手推开李顺载的胳膊,“蔚山啤酒,我们也记住了,还有一句话,我们用这套工艺酿造的啤酒,将来一定会出现在南朝鲜的市场上!”
秦东声音洪亮,说话掷地有声,一身正气和英气,刚才在与德国人的商谈中,他不卑不亢,态度大方,衣谨看着高大的背景,嗯,她感觉自己需要重新认识这个小伙子了。
……
吃完晚饭,回到下榻的酒店已经不早了,走进并不宽敞的大堂,秦东就看到了克丽斯塔。
“祝贺你们。”克丽斯塔主动伸出手来。
衣谨也伸出手来,不卑不亢道,“感谢您的帮忙,希望以后能有机会进行合作。”
“中国的啤酒工业正在蓬勃发展,我们的合作机会肯定会有很多,”克丽斯塔看向秦东,“不过,经过这两天的合作,你们让我和我的公司改变了对中国人的看法,你们懂得啤酒技术,也懂得商业竞争,希望我们能够多多交流。”
她走到秦东面前,重新又伸出手来,“很高兴认识你,秦,希望你在德国过得愉快。”
“克丽斯塔,我会给你打电话,我相信,下面我们就有合作的机会,不用以后……”秦东握住克丽斯塔的手,很真诚地说道。
……
夜色渐浓。
山海省考察团一行七人还没有睡,引进技术的厂家已经确定下来,可是资金大致也确定下来,一行人算了一下,如果再引进同样先进的啤酒设备,沃尔福斯啤酒集团给出的意见是,
这样一条三万吨的生产线,需要四千九百万马克,大约需要七千万人民币。
嵘崖啤酒厂的家底摆在这里,省里给协调的贷款也摆在这里,原本算好需要三千万左右的投资,陈世法都是豁出了老命的,这一下多出四千万,估计家里的梁永生区长听到后,血压会立马升高。
“唉,砸锅卖铁,砸锅卖铁,”陈世法的脸上却不见愁容,他笑着对齐澄道,“有没有人要我这把老骨头?有人要一万一斤,也能换个百把十万!”
区工业局局长王从军也是犯了难,难在没法跟区里汇报,抢在了南朝鲜人之前引进先进技术是好事,但是技术和设备人家都不是白给的,都需要真金白银!
请收藏本站:https://www.awxs8.cc。爱我小说网手机版:https://m.awxs8.cc
“快,去沃尔福斯啤酒集团。”
克丽斯塔说要去会见一个重要客户,半途就把他们扔在路边,没有办法,他们又搭了一辆出租车,出租车载着这群怒气冲冲的南朝鲜人就冲向了沃尔福斯啤酒集团。
“我们要见你们的总裁……”
顾不得客套,下了车,李顺载就冲门卫大声喊道,看着他的样子,德国门卫差点就动了粗。
“社长,这是不是韩国,”年轻的翻译不断地劝阻李顺载,这样高声叫喊会把德国警察喊来的,拦下一旁不断怒骂的李顺载,他与门卫交谈几句,脸色马上不好了,“社长,中国人昨天已经到过这里了。”
唔?
李顺载激动地在原地转了两圈,“他们走了吗?”
“不,他们现在还在厂里。”翻译无奈道,一连两天待在一家啤酒厂,那肯定是引进技术的事情正在进展。
“这怎么可能?”李顺载手舞足蹈地又高声喊叫着,“进去,我们也要进去。”他突然想到了那个德国女人,“马上联系克丽斯塔,她不是可以介绍这里的总裁与我们认识吗?”
可是一群南朝鲜人面面相觑了,克丽斯塔留下了一个电话,但是是公司的电话,并没有私人的电话号码。
“去找,马上去找。”李顺载暴怒了,可是偌大一个沃尔福斯堡,到哪去找到这个德国女人?
“社长,她在车上没有接到电话,事前她也没有提到有重要的客户要约见,至少从没有在我们跟前说过……”同行的一名南朝鲜人小心翼翼道,跟随克丽斯塔去参观啤酒设备厂和啤酒公司是李顺载的决定,他们不想在这个暴怒的社长跟前触眉头,但又不得不提。
李顺载突然平静了,他好象也琢磨出什么来,无缘无故出现的德国女人,无缘无故坏掉的车辆……
但是,他不能认错,明明知道中国人也想引进技术,还去看什么设备,看什么别的啤酒厂……这让中国人抢先一步了!
“你,再去通报……”李顺载喘着粗气手指翻译,“告诉他们,我们是大韩民国蔚山啤酒公司,要见他们的总裁!”
翻译无法,只能耐心跟门卫周旋,半个小时过去,却没有进展,他们还是被牢牢地挡在了大门外面。
“中国人?”
一个南朝鲜人突然一指沃尔福斯厂区,一行中国人正有说有笑从里面走出来。
李顺载按捺不住,已是快步迎着秦东一行走了过去,他叽里咕啦说了一通,然后脸色铁青地命令部下进行翻译。
“不必翻译了,”秦东用手指点了一下李顺载,用英语道,“无非他是在说我们抢在了你们前面,可这就是商业竞争,竞争对手在你们跟前,仔细准备都来不及,你们还要迟了两天才出现,这不是彪吗?”
年轻翻译把秦东的话转述给李顺载,“彪”这个字,秦东是用汉语说的,他是没有办法翻译的,也不明白,“就是傻!”秦东马上用英语解释着这个字。
“……不要眼睛长在头顶上,都一把年纪了,礼貌二字不会吗?”
年轻的翻译胆怯地看看李顺载,却不敢翻译秦东的话。
“还有,告诉你们家社长,我们已经与沃尔福斯啤酒集团达成初步意向,沃尔福斯集团的啤酒技术优先在山海省嵘崖啤酒厂使用!”
优先?
当翻译成韩文后,一行南朝鲜人都傻眼了。
公司满心欢喜采用新的工艺提高产量,同样的技术还是沃尔福斯啤酒集团的最强,现在,他们只能跟在中国人身后,才能使用这样的技术。
可是,谁知时间变迁,这样的技术还是否是最先进的的技术?
“小秦,可以了。”
但是看着这一帮南朝鲜人气急败坏的样子,衣谨感觉他们是该走开了,让南朝鲜人自己待着去。
“你们是嵘崖啤酒厂?”李顺载见秦东一行要离去,闪身挡在前面,咬牙切齿道,“我记住了,中国嵘崖啤酒厂。”
“秦东,你也告诉他,我们也记住他们了,”陈世法也道,“南朝鲜蔚山啤酒厂。”
“我们厂长说,”秦东一抬手推开李顺载的胳膊,“蔚山啤酒,我们也记住了,还有一句话,我们用这套工艺酿造的啤酒,将来一定会出现在南朝鲜的市场上!”
秦东声音洪亮,说话掷地有声,一身正气和英气,刚才在与德国人的商谈中,他不卑不亢,态度大方,衣谨看着高大的背景,嗯,她感觉自己需要重新认识这个小伙子了。
……
吃完晚饭,回到下榻的酒店已经不早了,走进并不宽敞的大堂,秦东就看到了克丽斯塔。
“祝贺你们。”克丽斯塔主动伸出手来。
衣谨也伸出手来,不卑不亢道,“感谢您的帮忙,希望以后能有机会进行合作。”
“中国的啤酒工业正在蓬勃发展,我们的合作机会肯定会有很多,”克丽斯塔看向秦东,“不过,经过这两天的合作,你们让我和我的公司改变了对中国人的看法,你们懂得啤酒技术,也懂得商业竞争,希望我们能够多多交流。”
她走到秦东面前,重新又伸出手来,“很高兴认识你,秦,希望你在德国过得愉快。”
“克丽斯塔,我会给你打电话,我相信,下面我们就有合作的机会,不用以后……”秦东握住克丽斯塔的手,很真诚地说道。
……
夜色渐浓。
山海省考察团一行七人还没有睡,引进技术的厂家已经确定下来,可是资金大致也确定下来,一行人算了一下,如果再引进同样先进的啤酒设备,沃尔福斯啤酒集团给出的意见是,
这样一条三万吨的生产线,需要四千九百万马克,大约需要七千万人民币。
嵘崖啤酒厂的家底摆在这里,省里给协调的贷款也摆在这里,原本算好需要三千万左右的投资,陈世法都是豁出了老命的,这一下多出四千万,估计家里的梁永生区长听到后,血压会立马升高。
“唉,砸锅卖铁,砸锅卖铁,”陈世法的脸上却不见愁容,他笑着对齐澄道,“有没有人要我这把老骨头?有人要一万一斤,也能换个百把十万!”
区工业局局长王从军也是犯了难,难在没法跟区里汇报,抢在了南朝鲜人之前引进先进技术是好事,但是技术和设备人家都不是白给的,都需要真金白银!
请收藏本站:https://www.awxs8.cc。爱我小说网手机版:https://m.awxs8.cc